КАФЕДРА ФРАНЦУЗЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ

Кафедра французької філології Київського гуманітарного інституту забезпе-чує весь спектр дисциплін по курсу теорії та практики французької мови відповідно до напрямів, затверджених Міністерством освіти та науки України за спеціальністю "Французька філологія".

В колективі кафедри - висококваліфіковані, досвідчені, віддані справі педагоги, вчені, лінгвісти, які завжди готові поділитися своїми знаннями, розповісти багато цікавого про французьку мову, її витоки та численні зв'язки, про сьогоднішнє міжнародне значення французької мови як мови дипломатії, мови, яку прославили в своїх літературних шедеврах всесвітньо відомі Мольєр, Бальзак, Гюго, батько і син Дюма, Верлен, Превер і ще багато-багато інших письменників та поетів від давніх часів і до сьогодення.

До секретів системи французької мови студентів долучають професор Кагановська О.М., доценти Ігнатова О.І. та Кириленко К.І., Леута О.І., Максименко А.П., старші викладачі, серед яких відома в м. Києві фонетист Пустовіт Т.І. та ще практики-універсали Домбровська О.В., Семененко О.М., Цебро В.П., асистент Каратєєва Г.М. - недавня випускниця з "червоним" дипломом нашого факультету, аспірант Лінгвістичного університету.

Завідуюча кафедри Ігнатова Ольга Івановна

Керує кафедрою Ігнатова О.І., кандидат філологічних наук, доцент, в науковому арсеналі якої понад 60 друкованих праць та багаторазові стажування у відомих французьких університетах.

В колективі кафедри немає таких викладачів, які б не пройшли стажування у Франції.

Кафедра забезпечує викладання більш ніж 20 дисциплін з загального мовознавства та французької філології, серед яких, окрім практики мови: вступ до спецфілології, вступ до мовознавства, ділова мова, історія мови, лексикологія, лінгвокраїнознавство, основи наукових досліджень, порівняльна лексикологія, порівняльна стилістика, теоретична граматика, теоретична фонетика, контрастивна лінгвістика, філософія мови, практика перекладу, основи теорії мовної комунікації та ін.

Кафедра французької філології гармонійно вписується в загальне спрямування наукової роботи факультету романо-германської філології - "Теоретична та прикладна лінгвістика ХХІ ст." Методична робота проводиться з метою удосконалення загального рівня викладання різних аспектів французької мови. Викладачі кафедри готують до друку наукові статті, методичні посібники, методичні рекомендації, конспекти лекцій, що викладаються на кафедрі, та науково-методичні доповіді на науково-методичні конференції.

До читання оригінальних, авторських курсів кафедра запро-шує професорів та доцентів з таких авторитетних вузів як Київський Національний Університет ім. Тараса Шевченка, Київський Національний Лінгвістичний університет, Національний Педагогічний Університет ім. М. Драгоманова.

Курси французької мови як другої та третьої, які є обов'язковими дисциплінами на відділах англійської та німецької мов, також читаються викладачами нашої кафедри.

По завершенні навчання студенти складають державний іспит з французької мови як другої іноземної і таким чином отримують диплом з рівноцінною спеціалізацією з двох іноземних мов.

Навчальний процес організовано з урахуванням сучасних інформаційних технологій та орієнтовано на формування освіченої, гармонійної і всебічно розвиненої особистості, здатної до постійного самовдосконалення, професійної компетенції та адаптації до змін і потреб нашого суспільства.

Відкритий доступ до Інтернету дозволяє студентам долучитися до світових новинок у дослідженнях з французької мови та методики викладання.

На заняттях студенти мають можливість обговорювати останні події в світі, роздруковані з Інтернету. Оригінальні матеріали викладачі використовують також з періодичних видань "Ca m'interesse" та "La Francais dans le monde", люб'язно наданих Інституту і кафедрі Французьким культурним центром у Києві. А відеоматеріали, записані з популярних передач французького телеканалу TV - 5, дозволяють створити атмосферу занурення в мовне середовище. За бажанням всі записи з фонетики та відеотеки, які постійно поповнюються, студенти мають змогу прослуховувати і переглядати у відеозалах інституту з товаришами чи індивідуально.

Кафедра французької філології забезпечує мовну підготовку за програмами бакалавра, спеціа-ліста, а з вересня 2005 р. - магістра. Програми затверджені Міністерством освіти та науки України.

Серед курсів по вибору кафедра пропонує своїм студентам такі нові і цікаві курси як "Філософія мови", "Комунікативна лінгвістика", "Компаративна лексикологія".

Досвідчені фахівці кафедри долучають студентів до наукових досліджень як для написання курсових робіт, так і дипломних робіт "спеціаліста" та випускних робіт освітньо-кваліфікаційного рівня (ОКР) "магістр", пропонуючи для дослідження цікаві сучасні і перспективні теми, які в подальшому можуть стати темою дисертаційного дослідження - як для сьогоднішніх вже аспірантів, Кравченко Ірини (випуск 2004 р.), Каратєєвої Ганни (ви-пуск 2004 р.), Яковенко-Глушенкової Єлизавети ( випуск 2005 р.).

За відповідної працьовитості і наполегливості студенти кафедри французької філології мають всі можливості добре оволодіти французькою мовою, і тоді їх із задоволенням запрошують викладати в школи, працювати перекладачами, в тому числі і в зарубіжних фірмах, які функціонують в Києві і в Україні. І кращі з випускників, наприклад, Каратєєва Ганна Михайлівна, Данилюк Юлія Павлівна: викладають французьку мову студентам КГІ.

Досить часто наші студенти переривають своє навчання, щоб поїхати попрацювати за кордон, у Францію, в якості "au - pair", щоб отримати практику в мовному середовищі, а потім повертаються, щоб завершити навчання і отримати диплом про вищу освіту.

Вчитися в нашому Інституті цікаво. Можна випробовувати також свої акторські здібності, беручи участь в роботі "Клубу французької мови" "Alouette" , в постановках сценок французькою мовою, у виконанні пісень, у створенні стіннівок, присвячених подіям, видатним особистостям та студентському життю.

Добре запам'ятався, наприклад, і учасникам і присутнім студентам та гостям яскравий вечір - розширене засідання клубу, присвячене творчості улюбленця багатьох студентів Жака Превера, а ще студенти-клубівці підготували та успішно провели за традицією в квітні - травні 2005 року під керівництвом Тамари Іванівни Пустовіт свою власну "Французьку весну в Київському гуманітарному інституті".

В засіданнях французського клубу з задоволеннямприймають участь, поряд з учнями шкіл Києва, дипломати з Посольства Франції в Україні.

Зовсім недавно, 7 листопада 2005 р. перед студентами та викладачами, в рамках клубу французької мови, виступав пан Патрік Донабедян, Радник Посольства Франції з питань культурного співробітництва, який відповів на численні запитання аудиторії.

Поповнюйте наш колектив студентів і викладачів, учасників клубу, будемо щиро раді.

• Мова та література(французська);

Термін навчання:

• на основі базової освіти - 1.2 роки;
• на основі освітньо-кваліфікаційного рівня "спеціаліст" - 1 рік;

Вимоги:

1. На навчання за рівне "магістр" рекомендуються на конкурсній основі особи, якіздобули фахову базову віщу освіту в акредитованих ВУЗ-ах, мають поглибленні знання з обраної спеціальності, виявили творчі здібностінауково-дослідної, науковопедагогічної діяльності та в процесі навчання досягли найвищих показників успішності.
2. Зарахування на навчання за рівнем "магістр" проводиться до 15 липня 2006 року на підставі результатів конкурсу та укладених договорів.